金継教室と大工塾を行ないました
先週土曜日は毎月定例の事務所で、金継教室と大工塾第3クール。大工塾はいよいよ手刻みで小屋を建てることに。
Today, Kintsugi class and Japanese carpenter’s skill class were organized at my office. (Kintsugi is a traditional Japanese way to repair broken pottery with Japanese lacquer and gold powder). The participants are building a small wooden hut by themselves with old way of Japanese carpenters!
