松本城 柱継
(English below)
先日、仕事で長野県松本に行った際に国宝・松本城の見学にいき、柱が継いである箇所を見つけました。当社の古民家再生も傷んだ柱の部分補修や、長尺材を使いたいときに昔ながらの大工の技を活用しています（うちの大工さんもすごいなーと思ってしまいました）
We had a chance to see Matsumoto Castle, a national treasure, which still keeps origin. Then we found many joints of pillars with traditional carpenters’ way inside here. This way is used to replace damaged part to new one at our construction sites of traditional house renovation. We are proud of our carpenters!!
